Tales as Old As Time: 7 Fairy Tale Remixes and Remakes

Emma Watson og Dan Stevens som Beast og Belle i Disney

Udtrykket eventyr, afhængigt af om du er forfatter, folklorist, historiker, hobbyist, afslappet læser eller popkulturfan, kan betyde et par forskellige ting. Det kan henvise til den mundtlige tradition for historier, der er begået til papir via gammeldags Crowdsourcing af Grimm-brødrene Jacob og Wilhelm. Det kan henvise til enhver fortælling, der indeholder magiske elementer oprettet inden en bestemt tidsperiode, eller den kan løst fortolkes for at omfatte en bred vifte af ældre historier eller ethvert moderne værk, der er påvirket af dem.

Nogle definitioner kan omfatte arbejde som Hans Christian Andersen, der tilføjer historier som f.eks Den lille Havfrue , Den grimme ælling , De vilde svaner , Den standhaftige tinsoldat , og mere. Men Disney-versionerne af eventyr er ofte de eneste, som mange mennesker kender, hvilket kan føre til ideen om, at alle eventyr slutter med, at folk lever lykkeligt, men de ældre historier, der inspirerede disse film, indeholdt ofte mørkere elementer som f.eks. vold, kannibalisme, ubesvaret kærlighed og grusomme dødsfald.

Disney-traditionen med at lave film ud af eventyr bidrog også til forvirringen om, hvad der er og ikke er et eventyr. Mange mennesker ville overveje Peter Pan og Alice i Eventyrland at være lige deroppe med Askepot , Sne hvid og Sovende skønhed . Faktisk, Peter Pan er en klassisk roman, udgivet i 1911, af forfatteren J.M. Barrie og Alice i Eventyrland er en roman fra 1865 skrevet af Lewis Carroll. Afhængigt af hvordan du definerer, hvad et eventyr er, kan du vælge at inkludere eller ekskludere sådanne værker. Den populære tv-serie Der var engang tog en mere inkluderende vision om, hvad der tæller, med Emma, ​​datter af Snow White og Prince Charming, der ender med Hook (den varme Killian Jones-version, ikke den gamle fyr fra den animerede Disney-film). De fleste akademiske folklorister vælger at skelne mellem populære romaner og eventyr afledt af en mundtlig tradition. Afhængig af formålet med dit arbejde kan denne forskel udviskes eller mere fast overholdes.

legenden om de overfiend tv-troper

Det smukke ved eventyr og eventyrinspirerede værker er, at de integrerer sig i vores populære tanke, kultur og sprog på måder, der ikke altid er bevidst synlige. Sætninger som andenstjerne til højre, gale som en hatter, og nogen, der har et Cheshire Cat-glis, er lige så samtaleudbredte som referencer til Pinocchios næse, Askepots sko og Snehvids forgiftede æble. Ved denne definition fungerer værker som Alice i Eventyrland , Peter Pan , og endda Troldmanden fra Oz ville tælle som en del af vores folkemusik / fe kulturelle mytoer. Et argument kunne gøres Troldmanden fra Oz er lige så ikonisk for os nu som Sovende skønhed og Askepot nogensinde var, for ikke at nævne, at disse historier indeholder elementer, der er meget almindelige for eventyr: magiske genstande, magiske opgaver, talende dyr og i tilfælde af Peter Pan , en egentlig fe.

Yderligere, Troldmanden fra Oz er begyndt at blive blandet ind i vores populære bevidsthed på samme måde som de ældre fortællinger om Grimm og Andersen har været. Musicalen Ond , Maguire-bøgerne, som musicalen er baseret på, miniserien Tin mand , og integrationen af ​​Oz i populære grundpiller som f.eks Overnaturlig (Charlie, ya'll) er alle eksempler på, hvordan ikke at være i Kansas længere er blevet så populær og genkendelig kulturelt som begrebet en kvinde, der er tvunget til at arbejde som tjener, og til sidst bliver reddet og bliver rig og magtfuld.

Versionen af ​​en gammel fortælling i et Grimm-bind er ikke den eneste, der findes; det er blot versionen af ​​en almindelig fortælling, der enten var mest populær på det tidspunkt, eller en sammenkobling af de elementer, som en bestemt Grimm-bror kunne lide bedst. Elementer af sådanne fortællinger berører hinanden - Sovende skønhed og snehvide sov hver og blev vækket af kysen af ​​en prins, men der er mange varianter af disse fortællinger allerede før æraen med ung voksen fiktion, film og tv. Den gamle fortælling Snehvide og rosenrød, som blev indsamlet af Grimms men oprindeligt skrevet af Caroline Strahl, indeholdt mange elementer, der ofte er forbundet med Skønheden og Udyret og Snehvide og de syv dværge . Fortællingen om Askepot blev samlet af Grimms, men der var allerede en litterær version af fortællingen i Italien, og mange kulturer havde deres egne versioner, der gik forud for det. Tøfler af glas, pelstøfler, guldtøfler eller simpelthen fortællinger om klud til rigdom spiller en rolle for det, vi nu kalder en Askepotshistorie.

Nedenfor er mine personlige foretrukne eventyr-remixer, genstarter og opdateringer. Fortæl mig venligst din i kommentarerne!

Grimm tv-serie

(billede: NBC)

1.) Grimm , tv-serien

Idéen om Grimms selv blev et grundlæggende plotpunkt i tv-serien Grimm , hvor udtrykket blev brugt til at beskrive dem, der jagede skabninger inspireret af dyrene beskrevet i eventyr. Dette er et af mine foretrukne eksempler på ideen om, at eventyr skal integreres i vores kulturer og inspirere til yderligere kreativitet.

Mary shelley (læge der)

Du har et historisk par brødre, der går rundt og tager notater om alle slags fantastiske fortællinger. Hvad hvis det at skrive bøgerne kun var et cover for en dybere, mørkere mission? Hvad hvis de forskede for at lære at bekæmpe monstre og beskytte menneskeheden? Boom. Grimm tv-showet er født. Ikke kun er forudsætningen for det show, der tager historierne fra Grimm-brødrene indspillet og vender det lidt på hovedet, det tilføjede de faktiske forfattere som en del af fortællingen og remixede dem også.

hensynsløs bogomslag

(billede: Little, Brown and Company)

2.) Den Hensynsløs bogserie, af Cornelia Funke

Denne serie, af den tyske forfatter Cornelia Funke, følger to brødres eventyr (ikke tilfældigt navngivet Jacob og William) og deres venner og ledsagere i Mirrorworld, en verden der ligner vores egen, men med magi, en lavere teknologitærskel, og elementer i mange velkendte fortællinger - Askepot , Sovende skønhed , hans og Grete , Frøprinsen og mere — blandet ind. Et eksempel på, hvordan eventyrhistorie blandes ind i denne serie: På et tidspunkt skal de for at opnå en særlig magisk effekt finde bær, der er blevet dyrket i et barns have spisende heks. Hvis du kan lide eventyr og gerne vil se de ikoniske elementer i dem repræsenteret i original fiktion, er denne serie muligvis noget for dig!

3.) Live action Skønheden og Udyret & bogen Skønhed af Robin McKinley

Skønheden og Udyret, som Disney-sangen siger, synes det virkelig at være en historie så gammel som tiden. Den mest populære version af eventyret er den franske, skrevet af Madame Leprince de Beaumont (Rose, s. 42). Der er flere og tidligere versioner, der dateres tilbage til Amor og psyke, forskellige kinesiske fortællinger, og endda den populære Beaumont-version er en forkortet forkortelse af 1740-romanen af ​​Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve. Med denne viden i tankerne genoptager Disney-live-action-genindspilningen af ​​deres animerede film ved navn Belle's village Villeneuve, et køligt nik til den version af historien, der påvirkede filmen mest. Villeneuve-romanen indeholdt konceptet med, at selve slottet var magisk, en del, der blev udeladt fra Beaumonts fortælling, og et integreret plotpunkt for både de animerede og live-action Disney-versioner

Bortset fra Disney, Skønheden og Udyret er udforsket i Robin McKinleys roman, Skønhed , oprindeligt udgivet i 1978. Jeg anede ikke, at denne bog var så gammel - ligesom historien den er baseret på, den står tidstesten.

prinsesse tutu anime

(billede: Hal Film Maker)

4.) Prinsesse Tutu anime

Anime Prinsesse Tutu er historien om en lille and, der forvandles til en menneskelig pige og ballerina, prinsesse Tutu. Hun er forelsket i en prins, der er under en forbandelse. Et magisk vedhæng forvandler den lille and til menneskelig form, og fortællingen kombinerer elementer af Den grimme ælling og balletten Svane sø . Det er en smuk historie og et nyt blik værd, hvis du aldrig har set det. Der er meget mere i plottet, at hvad jeg har afsløret her, og jeg vil ikke ødelægge det for meget for dem, der måske ikke har set det.

Til deres dages ende

(billede: 20th Century Fox)

5.) Til deres dages ende og bogen Ella fortryllet af Gail Carson Levine

Disse er to af min favorit Askepot genoptagelse. I filmen Til deres dages ende , Askepotskarakteren er Danielle de Barbarac, en ung kvinde reduceret til status som tjener i sit eget hjem af en hævngerrig stedmor. Hun og prinsen deltager i intellektuel og filosofisk samtale, og når hendes identitet udsættes, redder hun sig selv.

I bogen Ella fortryllet , af Gail Carson Levine, finder Ella sig i en lignende stilling, efter at det er opdaget, at hun er forbandet / begavet med lydighed - ude af stand til at trodse en direkte ordre. Hun frygter, at hendes gave kan få hende til at skade prinsen, hun elsker, og hun satser på at få forbandelsen omvendt. Begge disse versioner af Askepot-historien indeholder lidt mere agentur til titelkarakteren end mange tidligere versioner, hvilket er en velkommen tilføjelse til historien. Der er en filmversion af Ella fortryllet , som jeg også elsker, men det er meget forskelligt fra bogen, for dem for hvem den slags ting er et problem.

prinsesse og frøen

(billede: Disney)

6.) Disney's Prinsessen og frøen

Der er mange versioner og varianter af fortællinger, der involverer frøer, prinser og prinsesser. I den russiske folkeeventversion er prinsen menneskelig, og prinsessen er i form af en frø og, når de er afkorset, vender tilbage til sin menneskelige form som den vise Vasilisa. I Grimm-versionen er prinsessen menneskelig, og prinsen er en frø. Grimm-versionen involverer normalt en prinsesse, der modvilligt bliver ven med frøen, som er i stand til at dykke til bunden af ​​brønden for at hente sin mistede gyldne kugle. De to versioner blev flettet sammen og genindstillet i byen New Orleans til den animerede Disney-film. Prins Naveen bliver til en frø, men det er Tiana også, og de oplever sammen i frøform gennem det meste af filmen. New Orleans-indstillingen tilføjer elementer af magi, musik og lokalt køkken, hvilket gør denne genfortælling til en af ​​mine favoritter.

10. rige

(billede: Mill Creek Entertainment)

lotr jeg er ingen mand

7.) Det 10. Kongerige miniserie

Det 10. Kongerige er en miniserie udgivet i 2000, og det er en af ​​de underligste, underligste og mest kærlige eventyrpåvirkede film-ting, jeg nogensinde har haft fornøjelsen at være vidne til. Når det er sagt, er det ikke for alle. Det er langt, men også en miniserie, og det er underligt. Der er en Troll King spillet af Ed O'Neill, som er besat af sko. Nogen andre får vittigheden? (O'Neill spillede Al Bundy, en skosælger, på Gift… Med børn .) Jeg synes ærligt talt det er sjovt og nogle virkelig fantastiske casting.

Det har også karakteren Wolf, der er en af ​​mine største fiktive karakterknusninger nogensinde. Han er påvirket af ideen om ulven fra Red Riding Hood, men denne ulv bliver straks forelsket i hovedpersonen, Virginia, som ved et uheld er krydset ind i 4. rige med sin far gennem et magisk spejl. Ja, at magisk spejl. Så han har en hale. Big deal, ikke? Hvis du har tid til at rydde din tidsplan, skal du forberede dig på at blive underholdt, overrasket, forvirret og (håber jeg) fortryllet. Hvis du ser det og hader det ... Jeg advarede dig om, at det var underligt, ikke? Og nej, jeg kan ikke give dig 400 minutter af dit liv tilbage. Jeg er ikke en godfader. Eller en Time Lord.

Så ... det er min personlige top syv eventyrpåvirkede og / eller remixede versioner. Hvad er nogle af dine?

(Desuden har jeg konsulteret nogle eksterne kilder til denne artikel. Se nedenfor en liste over referencer, hvis du selv har brug for at jage nogle historier!)

mål ikke længere sælger bibler

Grimm, J., Grimm, W., Zipes, J. D., & Gruelle, J. (1987). De komplette eventyr fra BrothersGrimm. Toronto: Bantam. New York: Simon og Schuster.

MacDonald, M. R. (1982). Fortællers kildebog: Et emne, titel og motivindeks til folkloresamlinger for børn. Detroit, Mich: Neal-Schuman Publishers i samarbejde med kuleforskning.

Rose, C. (2000). Kæmper, monstre og drager: En encyklopædi med folklore, legende og myte. Santa Barbara, Californien: ABC-CLIO.

(fremhævet billede: Disney)

Sara Goodwin har en B.A. i klassisk civilisation og en MA i biblioteksvidenskab fra Indiana University. Engang gik hun på en arkæologisk udgravning og fandt fantastiske gamle ting. Sara nyder et smorgasbord af pan-nørd underholdning såsom renæssance faires, anime konventioner, steampunk og science fiction og fantasy konventioner. I sin fritid skriver hun ting som eventyrhaiku, fantasy-romaner og forfærdelig poesi om at blive forfulgt af enøjede opossums. I sin anden fritid sælger hun nerdware som Med et korn af saltdesign , Tweets og Tumbls .

Vil du have flere historier som denne? Bliv abonnent og support siden!

- Mary Sue har en streng kommentarpolitik, der forbyder, men ikke er begrænset til, personlige fornærmelser mod nogen som helst , hadefuld tale og trolling. -