Lad os se på, hvad der kaldes Fredo betyder faktisk

Fredo Corleone i faderen

CNN-tv-vært Chris Cuomo, der bliver kaldt Fredo, ser ud til at være en større aftale, end jeg nogensinde havde forventet, for jeg har aldrig i mine 27 år med at være italiensk tænkt på at blive kaldt Fredo som nedsættende - primært fordi det bare bliver kaldt dum bror - men da et konservativt trold så Cuomo offentligt, kaldte han ham Fredo og sagde, at han troede, det var hans navn.

Cuomo, som forsvarede sig, havde ret i sin vrede, men så sidestillede han med at blive kaldt Fredo til N-ordet, og det er her, problemet kommer ind.

På en måde kaldte manden Chris Cuomo for en dum italiener - stadig ikke racistisk, men bestemt uhøflig. Men Cuomo går ud og sidestiller det med N-ordet er problemet. Det er… intet sted tæt på. At blive kaldt Fredo har ikke og kan aldrig have de samme implikationer som at blive kaldt N-ordet. Lad os få det lige nu.

Fredo Corleone (John Cazale), den idiot bror til Michael (Al Pacino) i Gudfaderen , har en dårlig rap, fordi han solgte sin bror uden at indse, hvad han lavede - derfor den idiotiske bror. Cuomo kan bare ikke lide, at han kaldte ham den dumme bror, der uforvarende forrådte sin familie.

Jeg vil gerne begynde med at forklare dette ved at placere Love Theme fra Gudfaderen film her.

Selvfølgelig har vi som italienere en følelse af loyalitet over for vores familie, men det betyder ikke, at det at blive kaldt Fredo er en racemæssig slur, der er beregnet til at nedbryde en hel race af mennesker med en utrolig smertefuld historie bag sig (som det er sag med N-ordet). Det betyder bare, at du er dum. Som en, hvis bedstefars navn hed Carmelo Rocco Gagliardo, kan jeg med sikkerhed sige, at hvis han blev kaldt Fredo, ville han sandsynligvis sige, Nej, det er min bror Frank, og det ville være slutningen på det.

På en måde er det en mærkelig situation, fordi han forståeligt nok forsvarede sig mod en konservativ, der skreg på ham, men så igen er fornærmelsen ikke racistisk, og det er ikke det samme som at bruge N-ordet. Var det dårligt, at denne mand henvendte sig til ham foran sin datter og kone? Ja, men at blive kaldt Fredo af denne mand blev bestemt kaldt dum og ikke på nogen måde som Chris Cuomo tog det.

Så efter min mening burde Cuomo have kaldt ham en punk tæve, som han foreslog, og været på vej. Hans lektion i at kalde nogen Fredo betyder, at han tidligere er blevet kaldt den idiotiske bror, fordi det virkelig er den eneste grund til at blive så sur over det. Mange på Twitter forsvarede Cuomo og sagde, at hans forsvar af sig selv var okay, hvilket det er. Igen er problemet hans insinuering om, at det at blive kaldt en fiktiv karakter er det samme som N-ordet.

Den anden side af denne vilde mønt er, at folk er gale, fordi Donald Trump Jr. er blevet kaldt Fredo, men ... ja, det tjekker ud. Han er den idiotbror, der allerede ved et uheld har forrådt sin familie med hans absolut benhårede handlinger i nu berygtet tweetede han det bare ud af hændelsen . Problemet er, at Cuomo er italiensk og tog fornærmelsen meget anderledes.

Under alle omstændigheder er der meget få egentlige italienere i Gudfaderen film alligevel, så jeg ved ikke, hvor denne oprør kommer fra. Tror I, James Cann og Marlon Brando er italienske? Tænk igen! At blive kaldt Fredo er irriterende og uhøfligt, men det kommer ikke engang tæt på at blive kaldt N-ordet, så Cuomo, du er retfærdig i din vrede, men så meget forkert, hvad der hedder Fredo faktisk betyder.

(billede: Paramount Pictures)

Vil du have flere historier som denne? Bliv abonnent og support siden!

- Mary Sue har en streng kommentarpolitik, der forbyder, men ikke er begrænset til, personlige fornærmelser mod nogen som helst , hadefuld tale og trolling.—