Once and Begin Again direktør undskylder grundigt for at have fornærmet Keira Knightley

Begynd-igen-filmI et interview med Den uafhængige Lørdag, instruktør John Carney, kendt for sine film Enkelt gang , Start igen og Sing Street , havde overraskende meget at sige om hans Start igen stjerne Keira Knightley - intet af det smigrende. Hvad der var særligt underligt var, at Carney syntes mere optaget af at fornærme Knightley end at promovere sin seneste film, Sing Street . Her er f.eks. Et uddrag fra interviewet:

Sing Street har haft rave anmeldelser. Hvad synes du om reaktionen?

Nå, det er fantastisk. Jeg er meget overrasket; det er en lille personlig film uden Keira Knightleys i den. Det er virkelig givende.

Eller dette:

Hvor vigtigt var det at lave filmen [ Sing Street ] i Irland?

Jeg var lige kommet tilbage fra at lave denne langt større film i Amerika, og jeg var lidt nedhugget over at arbejde med visse filmstjerner i den film, og jeg ville have en pause.

Jeg nød ikke den oplevelse af paparazzi og fantastiske åbninger. Filmstjerneverdenen er ikke noget, der nogensinde appellerede til mig. Jeg kan godt lide at arbejde med skuespillere, og jeg ville gerne vende tilbage til det, jeg kendte, og nyde filmoptagelsen igen - ikke at jeg ikke nød Start igen men Keira har et følge, der følger hende overalt, så det er meget svært at få noget rigtigt arbejde udført, og så jeg var meget klar til at komme tilbage til Irland og lave film, som ingen brydde sig om, hvem der var i det eller noget af det lort.

Jeg tror, ​​at det virkelige problem var, at Keira ikke var sanger og ikke guitarist, og det er meget svært at få musik til at virke ægte, hvis det ikke er med musikere. Og jeg tror publikum kæmpede lidt med det i Start igen . Og så meget som jeg prøvede at få det til at arbejde, tror jeg, at hun ikke helt kom ud som en guitar-spiller sanger-sangskriver. Så jeg ville virkelig arbejde med musikere og skuespillere, der kunne spille deres instrumenter ordentligt og synge og sådan noget.

Carney fortsatte med at sige, at arbejde med Keira lærte ham aldrig at lave en film med supermodeller igen. (Det kan være værd at påpege det Sing Street , hans første film efter Start igen , har lidt af en Smurfette-situation i gang; filmens eneste kvindelige hovedperson er hovedpersonens kærlighedsinteresse.)

maxresdefault (14)

Skærmbillede via Sing Street anhænger

I interviewet rosede Carney Start igen 'S mandlige stjerner, der siger Mark Ruffalo er en fantastisk skuespiller, og Adam Levine er en glæde at arbejde med og faktisk ret uhøjtidelig. Ikke Keira dog: Keiras ting er at skjule, hvem du er, og jeg tror ikke, du kan være skuespiller og gøre det. Selvom Carney hævdede, at han ikke ville ødelægge Keira, sagde han derefter i samme sætning at hun ikke havde den nødvendige ærlighed eller evne til selvanalyse for at blive betragtet som en skuespiller. Av.

Hans kommentarer fik en masse negativ opmærksomhed, og i sammenhæng med det komplette uafhængige interview er det let at se hvorfor. Der er tydeligvis ingen måde at fortælle, om The Independent skar nogle spørgsmål eller offentliggjorde samtalen med Carney i sin helhed, men som det ser ud, som om intervieweren forsøgte at fokusere diskussionen væk fra Knightley, eller i det mindste ramme Start igen i et noget positivt lys, og Carney trak det hele tiden tilbage. Interview er underlige ting, og det kan være svært at fortælle ved at læse dem, hvordan dynamikken mellem intervieweren og den interviewede var, og hvad der måske var udeladt fra det endelige produkt. Som det ser ud, syntes Carney imidlertid at demonstrere en usædvanlig og kønslig modvilje mod Knightley.

I de fleste tilfælde tror jeg, det ville være uprofessionelt for en instruktør at kritisere en skuespiller af ethvert køn så intenst i medierne. Men at henvise til Knightley som en supermodel, når hun er en Oscar-nomineret professionel skuespiller, der har lavet sin karriere i mere end et årti, er fornærmende og sexistisk. Der er intet galt med at lave din karriere modellering, selvfølgelig, men det er ikke Knightleys vigtigste koncert, og det at henvise til hende som sådan får det til at virke som om Carney ikke kunne se forbi sit udseende. Klightley har åbenbart modelleret udførligt, men det har Levine og Ruffalo og Start igen direktør havde intet andet end komplimenter for deres handler evner.

i curling hvad gør fejning

I betragtning af at en af ​​Carneys klager henviste til, at Knightley havde et 'følge', tror jeg supermodelkommentaren sandsynligvis var inspireret noget af hans opfattelse af hende som høj vedligeholdelse, en anden deskriptor, der anvendes til kvinder oftere end det er for mænd. Åh, og hun er tilsyneladende ude af stand til selvanalyse og ærlighed, som ærligt talt også virker kønnet for mig - Jeg er ikke sikker på, at Carney ville have vovet at antyde, at en mandlig skuespiller af Knightleys status var for lav virkelig handling. Men Knightley er en kvinde og en traditionelt smuk en på det, så jeg tror, ​​at hendes karriere og intelligens opfattes som noget lettere mål end for eksempel Ruffalo's.

I dagene efter interviewet kom nogle af Knightleys tidligere direktører frem til hendes forsvar.

Naturligvis er det naturligt for forskellige instruktører at have forskellige opfattelser af en skuespiller. Men Carneys kommentarer var bemærkelsesværdige for mig, fordi jeg ikke kan tænke på et nylig interview, hvor folk i film hvem er notorisk svært at arbejde med - som David O. Russell for eksempel - blev fortalt så personligt og hævngerrig af en anden i branchen.

Derefter i går undskyldte Carney:

Det er en forbandet fin undskyldning.

En af de ting, som hele denne fiasko har fået mig til at overveje, er den måde, hvorpå internet-jordnødgalleriet stadig kan påvirke positive ændringer. Der er har været en masse diskussion i denne uge om lejlighedsvise rædsler ved online diskurs og ulemperne ved platforme som Twitter giver fans og skabere direkte adgang til hinanden, men jeg har lyst til, at Carney måske ikke rigtig har undersøgt sine kommentarer eller de bias, der er tydelige i dem, hvis det ikke var for den grundige udråbelse af Internettet gav ham.

Det ser virkelig ud af hans udsagn, at Carney har internaliseret denne lektion, og det gør mig mere begejstret for at se, hvad der skal komme fra ham som instruktør. Det er værd at bemærke, at ikke alle reagerer engang på afmålt onlinekritik med sådan selvbevidsthed og ydmyghed, og jeg respekterer virkelig Carney for ikke at svare på tilbageslag med defensivitet.

(via Jezebel og Hollywood Reporter )