Hvordan ankomst ændrede den originale historie til at handle om valg, ikke kun det uundgåelige

Ankomst var en af ​​vores f avorite-film sidste år, hvilket gav os en unik sci-fi-historie, der handlede om kommunikation, traumer og frygt, indstillet til fantastiske visuelle effekter.

I et nyt video-essay, der får dig til at værdsætte filmen endnu mere, Michael Tucker fra Youtube-kanalen Lektioner fra manuskriptet kiggede på, hvordan Denis Vialleneuves film Ankomst adskiller sig fra historien, den blev tilpasset fra, Ted Chiang's Historien om dit liv. Manuskriptforfatter Eric Heisserer, i et interview om Jeff Goldsmith's podcast , forklarer, at der var nogle få væsentlige ændringer fra Chiangs tekst af tempoårsager, hvilket skabte konflikt og ændrede Louise Banks '(Amy Adams) historie fra en af ​​determinisme til en af ​​valgene.

sømandsuranus og sømandsmånen

I Ankomst, Lauras datter går bort fra en sygdom, men i Chiangs historie dør hun i en bjergbestigningshændelse ved 25. Heisserer sagde: Jeg synes det er mere dybtgående for mig, hvis hun har et valg, hvis hun har fri vilje og kan ændre hende fremtid, og alligevel vælger hun at få Hannah. Ved at gøre Lauras død til noget uundgåeligt har Louise således valgt sin datter på trods af smerten ved at vide, at hun vil miste hende.

Disse forskelle er alle fascinerende at høre om og stå som et godt eksempel på, hvad det betyder at tilpasse en historie til skærmen. Essayet er fuld af bestemte måder, manuskriptet valgte at give redegørelse for, og hvordan redigering ændrede originale scener, alt sammen gode lektioner om, hvordan man laver et kraftfuldt manuskript.

Derudover reflekterer Tucker over, hvad der gør Ankomst sådan en stærk science fiction-film, hovedsagelig at vi gennem det fremmede og ukendte lærer mere om menneskeheden. Han sætter ord på, hvad der altid har været fantastisk ved denne genre, og hvad den kan gøre. Det minder mig faktisk meget om instruktør Guillermo del Toros seneste tale i Cannes om monstre , hvor han siger:

I dag er vi nødt til at tegne vores monstre igen, engagere dem, vi lever med, finde empati igen, tilgive os vores ufuldkommenheder og gøre oprør mod dem, der fortæller os, at det er det andet, vi skal frygte, at der er et os, og at der er et dem, at vi har brug for at afvise og dæmonisere alt, hvad der er forskelligt fra vores eget. Det er ikke sandt.

jane the virgin spansk version

Historier om fremmede invasioner bygger bestemt på den fremmedhad, vi ser i vores samfund, da vi gennem historien ved, hvad der sker, når ukendte angribere lander ved bredden af ​​et nyt land. Historier om at bekæmpe angribere kan være sjove, men når en historie beslutter at spørge, hvorfor monstre er monstre, og hvorfor vi er, som vi er, kan resultatet blive noget så overbevisende og smukt som Ankomst.

(via Indiewire , billede: Paramount)

Vil du have flere historier som denne? Bliv abonnent og support siden!

- Mary Sue har en streng kommentarpolitik, der forbyder, men ikke er begrænset til, personlige fornærmelser mod nogen som helst , hadefuld tale og trolling.—