Denne Hella gamle tryllebog er endelig blevet dechifreret

Skærmbillede 2014-11-21 kl.15.15.28

En 1.300 år gammel egyptisk tekst af mystisk oprindelse, der betragtes som håndbogen om rituel magt af forskere og påberåber sig en ukendt gud, der er adresseret som Baktiotha: herre over de ni slags slanger, er endelig blevet oversat. Ve os alle.

Professorerne Malcolm Choat og Iain Gardner forklarer i deres nyligt udgivne bog En koptisk håndbog om rituel magt at artefakten er en komplet 20-siders pergamentkodeks, der indeholder håndbogen til en rituel praktiserende læge. Kodeksen starter med en lang række påkaldelser, der kulminerer med tegninger og magtord [...] Disse efterfølges af et antal recepter eller trylleformularer for at helbrede spiritus og forskellige lidelser eller for at bringe succes i kærlighed og forretning.

Bogen er skrevet på koptisk (en række antikke egyptiske og den koptiske kirkes liturgiske sprog) og er bare fuld af enkle livshacks. For at straffe ens fjende behøver en praktiserende læge blot at sige en besværgelse over et par negle og derefter køre dem ind i dørposten, en på højre side og en til venstre!

Choat fortalte LiveScience i en e-mail om, at bogens hemmeligheder muligvis ikke var forbeholdt medlemmer af præster: Det er min mening, at der var rituelle udøvere uden for præster og munke, men nøjagtigt hvem de var, er beskyttet mod os af det faktum, at folk ønskede ikke rigtig at blive mærket som en tryllekunstner. '

Selvom noget af sproget antyder, at håndbogen var beregnet til brug af en mand, siger Choat, det ville naturligvis ikke have forhindret en kvindelig ritualudøver i at bruge teksten.

Følger du The Mary Sue den Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?