MATT DAMON, 'WHITE SAVIOR' I DEN KINESISKE MUR

New York Comic Con har bragt os nogle nye oplysninger om Matt Damons kommende stjernevending i en skabningsfunktion i det gamle Kina kaldet Den store Mur . Så snart tidlige nyheder om denne film dukkede op, gjorde også bekymringer, at filmen ville dreje sig om en klassisk hvid redningsfortælling, der involverede Matt Damons karakter, der kom for at kæmpe med de kinesiske hære mod monstrene og redde dem fra truslen. Hvorfor har de kinesiske tegn i denne film brug for en vestlig outsider for at dukke op og redde dem?

top 10 anime fra 2014

Desværre mindsker dagens nye trailer ikke disse bekymringer. På et tidspunkt fortæller Willam Dafoes karakter Matt Damons karakter, at de kinesiske hære har kæmpet mod disse monstre hele deres liv. Vi lærer, at det er grunden til, at Den Kinesiske Mur blev bygget, i det mindste i denne overnaturlige version af den antikke historie. Så hvorfor synes Matt Damons karakter, at han skal kæmpe sammen med dem? Fordi han er den mest dårlige bueskytter nogensinde, så de har brug for ham.

Denne trailer synes også at antyde, at Damons karakter finder ud af monstrene, fordi han prøver at stjæle varer fra de kinesiske tegn, og så sætter de ham i fængsel. Han argumenterer for, at de skal lade ham gå, fordi han er en god fighter, og han kan hjælpe dem med at bekæmpe monstrene. Igen er det bare baseret på hvad jeg kan hente fra traileren, men det ser ud til at være plottet i filmen.

Det er en meget almindelig trope i fiktion at se en hvid frelser dukke op, deltage i en asiatisk organisation eller hær og derefter bevise, at han faktisk er den bedste af dem alle. Dette er en bekymring, der allerede er rejst omkring Jernnæve , såvel som Doctor Strange , da begge disse historier drejer sig om vestlige figurer, der rejser mod øst og lærer at være de bedste til uanset hvilken teknik de lærer der. Dette er endda en historie, der er brugt i jærv tegneserier og i det nye jærv film (med jærv rejser til Japan på en søgen efter selvopdagelse), og det optrådte også berømt i 2003-actionfilmen Den sidste samurai . Denne hvide frelser trope er skrevet om i medianalysetekster i årtier. Det kører farveskalaen fra en hvid karakter, der lærer kampsport og til sidst overgår hans asiatiske lærere, til en hvid karakter, der redder et helt asiatisk samfund fra en trussel ved hjælp af færdigheder, som de asiatiske tegn tilsyneladende mangler af en eller anden grund.

Damon adresserede selv kontroversen på sit panel om filmen på NYCC, men det ser ikke ud til, at han fuldt ud forstår det aktuelle problem, endsige hvor udbredt det faktisk er. Ifølge Kommer snart 'S udskrift af Damons ord i panelet sagde han:

Ja, det var en f * ckin 'bummer. Jeg havde et par reaktioner. Jeg blev overrasket, antager jeg, at fordi den var baseret på en teaser, var den ikke engang en fuld trailer, endsige en film. For at få de anklager, der opkræves mod dig ... Det, der skød mig, er, at jeg læste Atlanterhavet religiøst, og der var en artikel i Atlanterhavet. Jeg var som: 'Virkelig, fyre?' For mig var hvidvaskning, da Chuck Connors spillede Geronimo. (griner) Der er langt mere nuancerede versioner af det, og jeg prøver at være følsom over for det, men Pedro Pascal ringede til mig og siger: 'Ja, vi er skyldige i hvidkalkning. Vi ved alle kun, at kineserne forsvarede muren mod monsterangrebet. '

Pedro Pascal, der er co-starring i filmen og også var med i panelet, jokede Citat mig ikke! som svar på Damons kommentarer. Damon gik dem lidt tilbage på det tidspunkt og sagde: Se, det var rart at reagere lidt sarkastisk, fordi vi blev såret af det. Vi tager det alvorligt.

Pascal fortsatte derefter med at præcisere, at filmen er meget specifikt kinesisk. Det er en skabningsfunktion. Det er en stor, fantastisk popcorn-underholdningsfilm, men den har en visuel stil, der er Zhang Yimous og hans eneste.

Det giver helt sikkert mening, at Zhang Yimou ville have ønsket, at denne film skulle have større international appel ved at kaste Matt Damon og Pedro Pascal som hovedpersonerne. Det er interessant at se Pascal, en chilensk skuespiller, der spiller en helt i denne film ... bortset fra at han baseret på traileren ikke nødvendigvis er hovedpersonen. Han har meget få linjer i denne trailer, indtil over et minut inde, da han fortæller Matt Damon, at han ikke er interesseret i at kæmpe i kampen ved at sige: Held og lykke med det. Så er Damons karakter den, der fortæller ham: Bliv og kæmp som svar. Pascal svarer: Tror du, de ser dig som en slags helt? Det ser ikke ud til, at Pascals karakter eller nogen af de asiatiske karakterer i traileren bliver hovedpersonen. Denne film har til hensigt at lykkes for vestlige markeder på grund af Damons mega-stjernestatus og det faktum, at han har bygget en karriere på at spille en tilgængelig hvid fyrhelt.

Det ville have været rart, hvis Damon havde angivet, at han forstået at dette var problemet, og at ingen af hans ikke-hvide medstjerner er centreret i noget af marketingmaterialet til filmen. Han forstår bestemt, at kampene med at markedsføre en film som denne, som han forklarede på panelet:

De prøver at etablere en række ting inden for et minut. Det er en teaser, de prøver at drille monsteret. De siger, at det er en visionær filmskaber, som Mellemamerika sandsynligvis ikke kender. Det er Steven Spielberg fra Kina, ikke? Bare rolig! De taler engelsk i denne film. Du hører min stemme tale engelsk. Bare rolig! Matt er i filmen, du har set denne fyr før. De prøver at etablere alle disse ting, og forresten er der monstre. Derefter 30 sekunder, og du er færdig. Der er en masse rør, de prøver at lægge på 30 sekunder, og jeg så den teaser et antal gange for at prøve at forstå kritikken.

I sidste ende, hvor jeg kom ned til, var hvis folk ser denne film, og der på en eller anden måde er hvidkalkning involveret i en skabningsfunktion, som vi udgjorde, så vil jeg lytte til det af hele mit hjerte. Jeg vil tænke over det og prøve at lære af det. Jeg vil blive overrasket, hvis folk ser denne film og får den reaktion. Jeg bliver virkelig chokeret. Det er et perspektiv, som jeg som en progressiv person virkelig er enig med og prøver at lytte til og være følsom over for, men i sidste ende tror jeg, at du underminerer din egen troværdighed, når du angriber noget uden at se det. Du er nødt til at uddanne dig selv om, hvad det er, før du laver dit angreb eller dit argument, og så er det lettere at lytte til fra min side.

Jeg antager, at Matt Damon mener, at jeg underminerer min troværdighed ved at sige noget af dette. Men ved du hvad? Det er fint. Jeg vil alligevel prøve at nedbryde det for ham, hvis han nogensinde læser dette, hvilket er usandsynligt, men hvad som helst.

For at gentage: bekymringen her er ikke nødvendigvis hvidkalkning i sig selv, men det større koncept for den hvide frelser. Det ser ud til, at Damon virkelig er meget tæt på at forstå problemet, men det er han bare ikke temmelig der endnu. Han ser ud til at forstå, at grunden til, at han er stjernen, i modsætning til bare en sidekarakter, er fordi han er en sikker helt for det vestlige publikum at se på. Men i stedet for at benytte denne mulighed til at fremhæve bidragene fra hans medstjerner og filmens kreative team, fokuserer Damon på at tale om sine egne sårede følelser, som folk følte slået fra af hans film. Hvis filmen ikke er en hvid frelserfilm, som den ser ud, hvorfor så ikke bare sige at? Desværre er jeg ikke sikker på, at det vil være muligt for Damon at fremsætte det krav, fordi al markedsføring indikerer, at det er det Nemlig den trope.

En anden afskedstanke: hvis denne trailer er en indikation, Den store Mur vil ikke bestå Bechdel-Wallace-testen. Der ser ud til at være kun en kvinde i filmens hovedrolle, der skal spilles af Jing Tian. I denne trailer ser hun ud til at være den eneste kvinde, der kæmper på slagmarken, men af en eller anden grund filmen ikke er om hendes oplevelser med at blive en krigerkvinde i det antikke overnaturlige univers Kina, selvom det lyder meget mere interessant end hvad Matt Damons karakter gør, hvilket er at dukke op, stjæle ting og skyde pile. I denne trailer ser Jing Tians karakter ud som en bøger Actionpige , den eneste kvinde på holdet. Jeg er villig til at sætte penge på, at hun ender som andres kærlighedsinteresse og også ender med at blive fanget af onde og reddet på mindst enkelt gang.

Jeg håber, jeg tager fejl af alt dette. Og jeg er klar over, at Matt Damon ikke vil have os til at bedømme denne film ud fra traileren, men i betragtning af at trailere skal reklamere for filmen, er jeg ikke sikker på, hvad jeg ellers kunne bruge til at beslutte, om jeg vil gå eller ej se det. Jeg antager, at jeg kunne se på Matt Damons egne kommentarer om filmen, men de synes heller ikke lovende for mig. Åh, ja.