Margaret Atwoods klassiske 1985-bog Handmaid's Tale er blevet en del af den nuværende tidsgeist på grund af den anerkendte Hulu-serie - og dens ubehagelige formodning i den igangværende kamp for kvinders rettigheder. Nu er Atwoods historie tilpasset af Renee Nault til en slående og foruroligende grafisk roman. Vil du ikke slentre rundt i Gileads gader med os?
Atwood forklarede for The Mary Sue hvorfor hun tænkte Handmaid's Tale blev givet til en tilpasning af denne art. Det er en meget visuel bog. Nogle bøger ville være meget svære at tilpasse på denne måde, men The Handmaid's Tale er oversvømmet i visuel symbolik - dels fordi kvinder i den ikke har lov til at læse. Så det er en grund. En anden er, at grafik er forbundet med en helt anden læserskare. Og en anden er, at det simpelthen er spændende at se, hvad en ekspert visuel / grafisk kunstner som Renee Nault ville gøre.
live action fullmetal alkymist film
Nault, en canadisk kunstner og grafisk romanforfatter, der ofte illustrerer for Los Angeles Times , blev håndvalgt af Atwood. Nault er kendt for sine karakteristiske akvarelillustrationer, der gør hver side til et kunstværk. Jeg synes Naults stil fungerer særligt godt her - delikatessen ved hendes linjer, der formidler enhver skygge af Gilead. Farveklapperne på siderne er umulige at se væk fra - især håndtjenesternes nu universelt anerkendte røde tøj - og Nault viser scener med brutalitet og intimitet (og brutal intimitet) med ujævn nåde.
Eksklusivt for The Mary Sue har vi fem sider fra Handmaid's Tale grafisk roman tilpasning, som du kan se på.
skaberen af min helt akademiske verden
Atwood er begejstret for, at nye generationer af læsere finder vej til Handmaid's Tale i 2019 - men hun ønsker også, at de kulturelle forhold var ellers.
Jeg er så rørt af de unge læsers interesse, sagde Atwood. Det har dels at gøre med, at bogen ofte undervises i gymnasier, og dels med tv-showets enorme succes ... men også med den politiske tid, vi befinder os i, og den adgang folk har til nyheder fra andre lande . Autoritarismer har alle en ting til fælles: de tilbagefører kvinders rettigheder. Så mulighederne i Handmaid's Tale ses ikke længere som teoretiske af unge læsere, som de kunne have været i 1985.
Naults illustrerede opfattelse af historien viser sig at være bevægende og effektiv - jeg følte, at jeg var nedsænket i fortællingen på en helt ny måde og så dens seværdigheder som jeg aldrig havde før, og akvarellerne er smukke. Det Handmaid's Tale grafisk roman sælges 26. marts, 2019. Du kan fange din kopi her .
hus oven på bygningen
Vil du have flere historier som denne? Bliv abonnent og support siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitik, der forbyder, men ikke er begrænset til, personlige fornærmelser mod nogen som helst , hadefuld tale og trolling. Hvis du køber noget via vores links, tjener Mary Sue muligvis en tilknyttet kommission. -
