Fejl er en venlig måde at udtrykke det på. Bombede er mere nøjagtige. Det seneste Star wars episk tjener sandsynligvis mindre end film som Valerian (Husk Valerian ?) og Geostorm (he?) på det kinesiske marked.
Selvom Den sidste Jedi var den største film i Nordamerika i 2017 - indrivning af et indenlandsk billetkontor på $ 591 millioner og $ 1,2 milliard verdensomspændende - Kina er verdens største marked og deri, Den sidste Jedi har sprutlet og kæmpet og endelig blevet udelukket af sin elendighed.
Filmen har klaret sig så dårligt, at Disney trækker den fra Kina efter blot to ugers spilletid. Det udføres meget dårligere, end vi kunne have forventet, fortalte Jimmy Wu, formand for den landsdækkende kinesiske biografkæde Lumiere Pavilions. Hollywood Reporter . Av.
Den sidste Jedi bukkede med $ 28,7 millioner i Kina, men formåede kun at få fat i $ 2,4 millioner den næste weekend, hvilket er et fald på 92% og forbløffende dårligt efter gigantiske filmstandarder. Så hvad skete der her?
THR fremsætter teorien om, at Den sidste Jedi , som en efterfølger, der er stærkt afhængig af nostalgi for en trilogi, der blev frigivet for årtier siden, plus prequels og one-shots, ikke appellerer til kinesisk publikum, der ikke allerede er investeret i Luke Skywalker & Co.
... en stor del af Star Wars 'kampe i Kina stammer fra det faktum, at de originale tre film aldrig fik en bred udgivelse i landet.
På grund af de komplekse karakterer og temaer, prequels og alle de multigenerationelle lag, der er en del af kulturen eller kulten i Star Wars, har det været svært for unge kinesiske filmgæster at komme ind i franchisen.
Kraften vækkes klarede sig meget bedre i Kina, men den film var den første af den nye Star wars film og nydt godt af publikums nysgerrighed. Rogue one også klaret sig bedre end The Last Jedi, men Rogue one var en enkeltstående film og indeholdt kinesiske stjerner Donnie Yen og Jiang Wen. Derimod, som THR påpeger, læner de nye Star Wars-film sig særligt stærkt på referencer og nostalgi efter originalerne.
Vi forestiller os, at det måske kun stiger efter Den sidste Jedi - skønt det med tabet af Carrie Fisher og hvad der sker med Luke, kunne det være tilfældet, at den nye unge generation af tegn kunne gå alene nu. Alligevel kan jeg ikke forestille mig, at vi ikke vil se et Force-spøgelse eller to.
Denne box office-implosionsnyhed fik mig til at træde tilbage og overveje, hvordan det skal være at se på Den sidste Jedi med øjne, der ikke er gennemsyret af Star wars lore. Mens de af os, der elsker ejendommen, ofte spænder over in-the-know-referencer og blinkende nostalgi, for Star wars nybegyndere al den nuance går tabt, og tilbagekøb kan føles forvirrende. Hvis du aldrig havde set en Star wars film før Den sidste Jedi , hvad ville du tænke, da Yoda dukkede op? Hvem i helvede er Leia, og hvordan flyver hun tilbage til et skib efter at være blæst i det frosne vakuum i rummet? Hvorfor ringer alle sammen til Kylo Ren Ben?
Den sidste Jedi er en meget lang film med flere komplekse plot, der måske ikke synes, det er værd at følge med, hvis du ikke allerede er investeret. I betragtning af dette, selv Empire slår tilbage , som mange af os holder for at være de bedste Star wars film, vil sandsynligvis lide en lignende reaktion. Ville vi være interesserede i, hvem Darth Vader's søn er, eller hvem Luke's søster er, hvis vi aldrig så det Et nyt håb ?
Den sidste Jedi 'Fiasko i Kina giver mening, og det får mig til at spekulere på, hvad studier, hvis der er noget, vil gøre for at undgå dette i fremtiden. Vi lever i en tid med genstart og franchise, der læner sig stærkt på det, der kom før. Mens mange film forsøger at lave en slags opsummering via udstilling for at fange nye seere op, jo dybere og mere komplekse mytoer - og jo flere involverede karakterer - jo sværere bliver det.
Det er et argument for at investere i helt nye ejendomme med potentiale til at vokse til verdensomspændende fænomener, uden tidligere historik knyttet.
(via THR , billede: Disney / Lucasfilm)
