Den hollandske skuespiller Rutger Hauer, bedst kendt af genrefans som Blade Runner 'S replikantleder Roy Batty, er død i en alder af 75 år. Hauer skar et sted i filmhistorien sammen med Batty, hvis endelige scene skulle kræves for alle, der er fan af science fiction. Det skal være nødvendigt at se, periode. Og det viser sig, at den mest ikoniske linje skyldtes Hauer's input.
Som Bred vifte noter , Blade Runner var næppe den genre-touchstone, den ville blive set på ved dens frigivelse; der var en langsom opbygning af Ridley Scotts film, der tog sin plads i det kulturelle leksikon.
[Hauers] mest elskede optræden kom i en film, der var en rungende flop på sin oprindelige udgivelse. I 1982 portrætterede han den morderiske, men sjælfulde Roy Batty, leder af en bande af forbudte replikanter, overfor Harrison Ford i Ridley Scotts sci-fi noir opus Blade Runner. Billedet blev en meget indflydelsesrig kultfavorit, og Batty viste sig at være Hauers mest uudslettelige rolle.
Jeg vil argumentere for, at Hauers optræden - hans gengivelse af en kompromisløs, men i sidste ende sympatisk skurk - var ikonisk fra starten, og Roy Battys indflydelse har strålt ud i vores skildring af androider lige siden.
Hvis du husker noget om Blade Runner , husker du sandsynligvis Battys sidste scene, og Hauer's perfekt perfekte levering af en afgangs-monoloque, der aldrig nogensinde undlader at flytte mig. Ikke kun var hans skuespil afgørende, men hans tilføjelser til manuskriptet hjalp med at gøre talen til det uforglemmelige hjerte Blade Runner .
Her er den version, der fik filmen:
Jeg har set ting, som du ikke ville tro på.
Angreb skibe i brand fra skulderen af Orion.
Jeg så c-bjælker glitre i mørket nær Tannhäuser-porten.
Alle disse øjeblikke vil gå tabt i tide, som tårer i regn.
hvad der endda betyder noget længere snlTid til at dø.
Vi har den gribende, ekstraordinære linje - alle disse øjeblikke vil gå tabt i tide, som tårer i regn - takket være Rutger Hauer.
Ifølge til Wikipedia-siden om talen - som nu ofte omtales som monologen Tårer i regn - i dokumentaren Dangerous Days: Making Blade Runner , Hauer, instruktør Ridley Scott og manuskriptforfatter David Peoples bekræfter, at Hauer stort set ændrede talen 'Tears in Rain'. I sin selvbiografi sagde Hauer, at han kun skar den originale manuskripttale ad flere linjer og kun tilføjede: 'Alle disse øjeblikke vil gå tabt i tide, som tårer i regn.'
Jeg vil sige, at dette var en ret stor tilføjelse. Før Hauers omskrivning siger Wikipedia, at den originale version af talen gik sådan:
Jeg har set ting ... set ting, som du små mennesker ikke ville tro på. Angreb skibe i brand fra skulderen af Orion lyse som magnesium ... Jeg red på bagdækkene på en blinker og så C-bjælker glitre i mørket nær Tannhäuser-porten. Alle disse øjeblikke ... de er væk.
Hauer beskrev dette som operatale og højteknologisk tale uden indflydelse på resten af filmen, så han lagde en kniv i den natten før filmen uden Scotts viden. I et interview med Dan Jolin sagde Hauer, at disse sidste linjer viste, at Batty ønskede at sætte sit præg på eksistensen ... replikanten i den sidste scene ved at dø viser Deckard, hvad en rigtig mand er lavet af.
Jeg så lige scenen igen, og Hauers optræden som Batty, især da han siger tårer i regn, smilende, da han ser fjerne seværdigheder, vel vidende at dette er hans sidste ord, forbliver absolut ødelæggende. At se det med den viden, at vi har mistet Hauer, fik mig til at græde, hvilket føles som den mest passende hyldest, jeg kan tilbyde.
Hauer fortsatte med at spille stjerne i andre ejendomme, der er elsket af genrefans, som Ladyhawke , Buffy the Vampire Slayer, Sin City, True Blod og Batman begynder for blot at nævne nogle få. En ivrig miljøforkæmper, han arbejdede også for at øge bevidstheden om AIDS for sin organisation Rutger Hauer Starfish Association; fortsætter fra hans selvbiografi fra 2007, Alle disse øjeblikke: Historier om helte, skurke, replikanter og bladløbere , gå for at støtte organisationens mål.
Hauer var en heroisk skikkelse i det virkelige liv, der på en fantastisk måde legemliggjorde en af vores fineste fiktive antagonister. Han vil blive savnet.
Men Roy Batty tog fejl. Alle os, der føler os rørt af Rutger Hausers arbejde, sikrer, at de øjeblikke, han gav os, aldrig går tabt.
(billeder: Warner Bros.)
Vil du have flere historier som denne? Bliv abonnent og support siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitik, der forbyder, men ikke er begrænset til, personlige fornærmelser mod nogen som helst , hadefuld tale og trolling. Hvis du køber noget via vores links, tjener Mary Sue muligvis en tilknyttet kommission. -
