I så alle sammen Doctor Who serie 8 premiere, Deep Breath, ikke? Hvis du gjorde det, bemærkede du sandsynligvis et næsten fantastisk læberørende øjeblik mellem kick-ass siluriske dame-Holmes Madame Vastra og hendes yndige kone, Jenny Flint. Som det viser sig, er ikke alle okay med at se to gifte mennesker kysse, fordi pigernes øjeblik blev skåret fra udsendelsen for asiatisk publikum.
Selvom det britiske kommunikationskontor (Ofcom) besluttede med rette at ignorere de seks hele klager, de modtog om kyset derhjemme, var BBC ude af stand til at ignorere de potentielle konsekvenser af at sende den seks sekunders scene i Asien. Doctor Who udsendes af BBC Entertainment til steder som Hongkong, Thailand og Sydkorea gennem Singapore - hvilket betyder, at hver episode skal bestå Singapore Media Development Authority (MDA) udsendelseskode eller bøder. Og Deep Breath ikke.
I henhold til reglerne for kanaler som BBC Entertainment, der opererer med en MDA-abonnementslicens, kan kun shows, der er målrettet mod publikum over 18 år, skildre indhold af samme køn. De faktiske regler angiver, at i shows mærket M18 (hvilket Doctor Who , at være et familieforestilling, er det ikke), [h] omoseksuelt tema / indhold som underplot kan være tilladt, hvis det er diskret i behandlingen og ikke er umotiveret og [d] gengivelse af lejlighedsvis, mild seksuel aktivitet (dvs. kysse og kramme) mellem personer af samme køn kan være tilladt, hvis det er berettiget i sammenhæng og ikke er umotiveret. I det væsentlige, hvis Doctor Who var en voksenforestilling, ville kinda-kys have været tilladt; men da børn måske ser, blev det anset for upassende. Hvilken dejlig besked at sende til børn.
I en erklæring til BuzzFeed , BBC sagde, at BBC Worldwide foretog en kort redigering af den første episode af BBC for at overholde udsendelsesbestemmelser i Asien, hvor vores BBC Entertainment-kanal sendes. Doctor Who serie 8, men gjorde det uden at forringe historien.
Ret, fordi, ligesom Jill nævnte i sit resumé om dyb ånde , den lesbiske kys scene var næppe engang et sandt kys til at begynde med. Alle andre ægtepar får del i normale, gifte kys Doctor Who , men for Jenny og Vastra skal det være en underlig pseudo-HLR-situation? Hvad med at de bare kysser som Amy og Rory gjorde bogstaveligt talt hele tiden?
Og sjov ting; Jeg kan ikke huske nogen pressemeddelelser eller censurhistorier, der kom ud, da Eleven kyssede Rory. Lad os få os til at føle os bedre med det hele ved at gå videre og se den scene i en løkke. Selv tak.
(via The Guardian )
- Her er Jills sammenfatning af episoden
- Ofcom fik hele seks klager over kyset
- Og vi fik nogle temmelig sjove kommentarer til det
Følger du The Mary Sue on Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
