Ødelæggende rapport om tilbageslag til en transforfatteres historie viser, at pøbelreglen har konsekvenser