Hollywood er tilbage på det igen med sletningen af en Latinx-karakter i Skæbne: Winx Saga . Og som hver anden gang Hollywood har gjort dette, har denne Latina ikke noget af det. Netflix-tilpasningen, baseret på den animerede serie Winx klub , har allerede været udsat for stor kritik ud over denne sletning. Og det er ikke engang kommet ud endnu!
En del af den kritik, den har været udsat for, skyldes det generiske, mørke-unge-voksne-fantasi-look. Winx klub var levende, farverig og unapologetisk flot. At fjerne det og erstatte det med en spændende stemning er ikke vejen at gå, og ikke hvad fans overhovedet ønskede. Også, hvem vil have en anden Riverdal e-esque show? Ikke mig.
Men hovedårsagen til, at fans gamle og nye er ked af det Skæbne: Winx Saga skyldes hvidkalkning af tegnene. Musa, der blev designet med Lucy Lui i tankerne, spilles af Elisha Applebaum, der ikke ser ud til at være østasiatisk. Og Flora, der blev designet med den berømte Latina Jennifer Lopez i tankerne, er blevet helt slettet fra historien.
Som latina gjorde denne nyhed mig sur. Da jeg fandt ud af, at hun havde været erstattet af Eliot Salt's karakter Terra, en hvid karakter med lignende kræfter, var jeg endnu mere sur. Bare for at afklare, var jeg ikke sur på den kropspositivitet, som jeg så. Det er altid storslået at se, og jeg er selv en stor pige. Det jeg var vild med er, at showet besluttede, at Latinx-folk som mig ikke betyder noget, så hvorfor gider man være opmærksom på det aspekt af karakteren i tilpasning?
Skæbne: Winx Saga kunne have kastet en tyk Latinx-kvinde til at spille Flora, hvis de ledte efter en kombination af Latinx og kropsrepræsentation. Tro mig, der er masser af skuespillerinder derude, der ville elske at spille en fe, der går på en magisk skole for de begavede. I stedet slettede Netflix helt Flora og erstattede hende uden grund.
Det får mig til at tro, at der enten var A) manglende repræsentation i forfatterrummet, eller B) skaberen Iginio Straffi blev fuldstændig damprullet og ignoreret. En svimlende mangel på mangfoldighed i forfatterrummet er ikke en overraskelse. Vi har stadig en lang vej at gå, og gatekeeping er en rigtig ting. Men at ignorere skaberen, der sagde, at han modellerede Flora efter JLo, er uvidende og taler dårligt om showet.
Efter at have set seriens premiere på Skæbne: Winx Saga , Jeg kan sige, at Terra er en venlig og modig ung fe. Men jeg kan ikke investere i hende og dette show, når alt hvad jeg kan tænke på, er hvem hun erstatter. Jeg kan heller ikke stoppe med at tænke på, hvordan Hollywood fortæller Latinx-folk, at vi let kan udskiftes, og ingen vil have noget imod det. Joke er på dem, tror jeg. Jeg har noget imod det, og jeg er ikke den eneste.
Hollywood, kig dig omkring, næste gang du synes sletning af Latinx er en god idé. Spørg dig selv og andre, om dit forfatteres værelse er forskelligt, om du sletter en andens historie, og om du er den rigtige til at fortælle denne historie i første omgang. Kun ved at svare ærligt kan vi foretage meningsfulde ændringer, der placerer Latinx-skabere på steder, der vender tidevandet, når det kommer til repræsentation.
(billede: Jonathan Hession / NETFLIX © 2020)
Vil du have flere historier som denne? Bliv abonnent og support siden!
- Mary Sue har en streng kommentarpolitik, der forbyder, men ikke er begrænset til, personlige fornærmelser mod nogen som helst , hadefuld tale og trolling. -
