Fabio Moon, Mig og Gabriel Ba. NYCC 2015.
Gabriel Ba og Fabio Moon er to af de mest kreative kunstnere i tegneserier lige nu, idet de har givet tegneseriefans fantastiske arbejde individuelt (Gabriel Ba on Paraplyakademi ; Fabio Moon på Casanova ) og som et team (den Eisner og Harvey-prisvindende Daytripper fra Vertigo). På New York Comic Con i år var de til stede for at fremme deres seneste fælles indsats: den grafiske roman, To brødre , fra Dark Horse Comics (som jeg anbefalede dig i Pull Wisely i sidste uge).
Jeg havde chancen for at tale med Ba og Moon i et eksklusivt interview til TMS, og vi talte om, at deres forhold voksede op som tvillingebrødre i Brasilien, hvorfor de valgte en tilpasning som deres seneste projekt, og hvorfor almindelige superhelte ikke nøjagtigt er deres ting. Der er endda en lille opdatering til Paraplyakademi fans!
Teresa Jusino (TMS): Historien om Two Brothers er åbenbart historien om tvillingebrødre, der er adskilt, og når de kommer tilbage til hinanden, er deres forhold ikke godt. Nu er I to tvillingebrødre, I arbejder meget sammen - bliver I nogensinde syge af hinanden, eller bliver I trætte af at være tvillinger og ser hinandens ansigter?
Gabriel Ba: Nå, vi er nødt til at samle hinanden uanset hvad, så ... det er bare et spørgsmål om at give hinanden tid [nogle gange]. Men vi kommer meget godt overens, vi bruger meget tid sammen, vi ser hinanden næsten hver dag. Hvis vi ikke kom godt overens, ville det ikke være muligt. Selvom vi har tilbageslag - for alle andre, ville det tage måneder og meget at snakke og krympe for at slå sig ned (humrer) - men hos os er det bare at trække vejret lidt, tage en tur rundt om blokken og derefter gå videre med livet, for det er det, vi har.
Så det gør alt lettere, når vi arbejder, fordi vi er meget interesserede i, hvad vi gør, og det er det der virkelig betyder noget, så vi behøver ikke bekymre os om at såre hinandens følelser eller noget lignende. Og sådan har det altid været.
ETC: Det er også interessant, at to brødre blev interesseret i den samme branche. Tal med mig lidt om det, og hvordan I begge kom ind i kærlige tegneserier.
jenny olsen mand af stål
Fabio Moon: Det har meget at gøre med tegning. Vi har tegnet siden vi var små børn, og så når du har en tvillingebror, og du kan lide at tegne, er det noget, du kan dele med din bror, og det skabte for os denne bånd i tegningen. Fordi vi kunne gøre det hele dagen lang. Vi kunne gøre det overalt. Vi trak på stranden, vi trak på sandet, vi trak på væggene .... Vi kunne tegne hvor som helst, så det skabte denne bånd. Tegning var som vores imaginære ven eller noget. Det var noget, vi kunne dele. Så da børn begynder at læse eller begynde at lege med venner, fortsatte vi bare med at tegne.
Og vi brugte så meget tid sammen på at vokse op, vi havde de samme interesser, vi kunne lide de samme ting, så vi udviklede virkelig dette rum til at fortælle historier. Vi opdagede tegneserier på samme tid, vi læste de samme tegneserier, vi læste de samme bøger, og vi fandt ud af, at vi kan fortæl historier med tegneserier. Vi kan Opret tegn. Vi kan tegne og vise folk vores historier. Vi opdagede alle disse ting på samme tid, så det føltes bare naturligt at gøre dette sammen. Vi troede aldrig, det var underligt eller anderledes, eller at det ville være et problem at arbejde sammen. Det var bare en af mange ting, som vi allerede gjorde sammen hele vores liv.
ETC: Og så kom tegning bare naturligt for jer begge som en metode til selvudfoldelse ...
der spiller ralph på blitzen
Måne: Det tror jeg…
Ba: Jeg ved det ikke - når folk siger Åh, det er en gave , Jeg ved ikke.
ETC: Du kunne bare lide det!
Ba: Ja, vi kunne bare lide det. Og jeg tror, at når vi først besluttede at lave tegneserier, ændrede noget sig. Det var meget klart, at vi tog det meget alvorligt. Da vi besluttede at lave tegneserier, var det noget, vi vidste, at vi skulle gøre resten af vores liv. Det var meget tidligt - inden vi kom i gymnasiet, vidste vi, at vi skulle lave tegneserier. Og det er meget sjældent, at folk på det tidspunkt ved, hvad de vil gøre med deres liv. Men det var den retning, vi fulgte og troede på af hele vores hjerte. Og vi til sidst lærte hvordan man tegner, og lærte hvordan man fortæller historier, fordi vi var så lidenskabelige med det.
ETC: To brødre er baseret på en roman [ Brødrene af den brasilianske forfatter, Milton Hatoum]. Hvad fik dig til at beslutte at prøve en tilpasning til dit næste projekt snarere end et andet originalt værk?
Ba: Vi har tidligere lavet en tilpasning i Brasilien, men det var en novelle, som vi tilpassede til en 16-siders grafisk roman. Men denne gang blev vi inviteret til at lave denne bog. Ideen var fra tegneserieredaktøren og udgiveren af bogen - dybest set ud af, at vi var tvillinger, og historien om tvillinger. Fabio havde læst bogen før, det havde jeg ikke gjort. Men efter at jeg havde læst det, var vi begge enige om, at historien indeholdt alt, hvad vi kan lide at fortælle i vores historier, og hvad vi mener kan gøres i tegneserier, men ikke gøres så ofte.
Det handler om forhold, og de valg, vi træffer, og konsekvenserne af dine valg på mennesker omkring dig. Det føltes bare som det [slags] projekt, som vi gerne vil fortælle, og passer perfekt til os. Og en kæmpe udfordring at nå, at kunne fortælle denne historie i en tegneserie. Det er den slags historie, vi kan lide og tror på, men det er også meget anderledes end noget, vi har gjort før.
ETC: Du har lavet mange begrænsede serier - jeg er en stor fan af Daytripper . Er der planer, eller vil du tackle en løbende titel? Enten et originalt værk eller måske endda en superhelt og gør det til dit eget?
Måne: Måske ikke en superhelt…. [griner] Nå, vi kan godt lide de fortællende muligheder for en længere historie. Det er ligesom at arbejde på en grafisk roman. Du har plads til at udvikle karaktererne. Vi kan godt lide at udvikle dem, gå dybere ind i historier og karakterer.
Ba: Vi kan måske en dag prøve at gøre noget længere og udforske den månedlige, længere, ingen ende i syne type historie. Men ikke lige nu.
Måne: Ikke lige nu. Det er en skræmmende udfordring. Og måske en dag, hvis vi finder den rigtige historie ... så længe vi kan fortsætte med at opdele historierne i små mini-serier. måske fortsætter vi også med at gøre det. Arbejde på Cassanova i et stykke tid, så gå i stykker og gør noget andet. Arbejde på Paraplyakademi i et stykke tid, tag derefter en pause. Få [skabere] vender tilbage til karakterer og udvikler dem fortsat, og på samme tid kan vi køle os ned fra det og forsøge at skabe noget, der [ikke er en del] af maskinen til forlagsvirksomheder, der udforsker en anden side af tegneserier uden pres fra den månedlige historie ting.
ETC: Er der mere Paraplyakademi kommer? [ Ed note: dette er en af mine foretrukne titler nogensinde. ]
rick and morty lille univers
Ba: Der kommer mere paraplyakademi! Vi arbejder allerede på det første nummer, og det kommer sandsynligvis næste år.
ETC: På The Mary Sue forsøger vi at give vores læsere popkulturmuligheder ikke kun fra kvindelige skabere, men fra andre lande og kulturer. Hvad vil du anbefale til nogen, der ønsker at lære nerdekulturen at kende i Brasilien? Ligesom brasilianske tegneserier, science fiction, fantasi ...
Måne: Nå, tegneserier i Brasilien er så forskellige lige nu. De er 90% selvudgivne, og alle har deres egen stemme, og du kan ikke rigtig fortælle lige nu, hvordan 'Tegneserier i Brasilien' ser ud. Og det er det, der er meget spændende ved tegneserier i Brasilien lige nu.
ETC: Er der nogen skabere, vi skal se efter?
Måne: Det er sandsynligvis lettere at starte med dem, du kan finde her ...
ETC: Nå, måske vil vi rejse til Brasilien! Jeg hører Brasilien er smuk!
[latter]
Måne: Nå, Brasilien er smuk. Der er denne fyr kaldet Gustavo Duarte , han laver tavse tegneserier i Brasilien, så de er meget universelle. De er sjove og lidt underlige. Han tager en fantastisk indsats på japanske monstre. Han er en anbefaling. Og han har arbejdet for DC og Vertigo, og han laver stor science-fiction. Han er en stor historiefortæller.
______________________________________________________
Tjek ud To brødre af Gabriel Ba og Fabio Moon ude nu fra Dark Horse Comics!
parker og rec 31. marts
—Bemærk venligst Mary Sues generelle politik for kommentarer. -
Følger du The Mary Sue videre Twitter , Facebook , Tumblr , Pinterest , & Google + ?
